Cenneti bir kütüphane olarak düşleyen Jorge Luis Borges

“Ben yaşamadım, okudum!” sözlerinin sahibi bir yazarın gözlerini kaybetmiş olması gerçek bir trajedidir. Tıpkı Cemil Meriç gibi gözleri kaybetmişti Borges. “Kör ve yalnız bir adam yazmaktan başka ne yapabilir ki, yazarak kendi kaderimi gerçekleştiriyorum” diyordu. Yazdıklarıyla Latin Amerika edebiyatını başka bir boyuta taşıdı. Her ne kadar o, kendi eserlerini beğenmese de, onun hakkında söylenen sözler, ne çapta bir yazar olduğunu da göstermeye yetecektir:
“Borges, birçok kadını entelektüel açıdan cezbetmişti; ancak yalnızca birkaçı onunla yatmak istedi. Ve Borges onlarla yatmayı ne denli istemiş olursa olsun, muhtemelen bu konuda nasıl davranacağını bilmiyordu.” James Woodall

“Borges, Buenos Aires banliyölerinin aykırı düşünürü, Latin argosunun uzmanı, kütüphanecilerin sonsuz toplamı, Ön Asya ve Palermo’nun nadir harmanı, Chesterton ve Carriego, Kafka ve Martin Fierro. Borges, her şeyden önce büyük bir şair.” Ernesto Sabato

“Borges’siz bir Latin Amerika edebiyatından bahsedilemez.” Carlos Fuentes

“Borges, kuralsız, harika, hassas, zayıf, büyük, muzaffer, tehlikeli, dehşet verici, arızalı, görkemli, sefil, kısıtlı ve ölümsüz bir çocuk.” Ernesto Sabato

“Borges, yazdıklarının hem karesini alan hem de karekökünü çıkartan bir edebiyat yarattı.” İtalo Calvino

“Onunki, hiçbir zaman aşağı bir düzeye indirilmemekle beraber, dolaysız ve ölçülü sözlerle ifade edilen berrak, saf, aynı zaman olağanüstü fikirler dünyasıdır.”  Mario Vargas Llosa

“1920’lerin Madrid’inde dışavurumculuk benzeri bir hareket olan ultracılığın kavgacı broşür yazarı; editör Borges, şair Borges, kütüphaneci Borges, Peron karşıtı Borges, öğretmen ve konuşmacı Borges, siyasi huzursuzluk yaratan Borges, tutucu Borges ve elbette, fantastik öyküler mucidi Borges; yüzyılın ortasında postmodernizm daha akla gelmemişken, dünyaya baştan çıkarıcı postmodern öyküler veren yazar.” James Woodall

“Bir masanın altında Borges okuyarak yaşayabilirim.” Roberto Bolano

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.